Samochodem

Na północnym zachodzie Irving graniczy z Międzynarodowym Portem Lotniczym Dallas/Fort Worth, jednym z największych i najruchliwszych na świecie. Dostęp do miasta z D/FW jest dość łatwy, z Texas State Highway 183 (znanej również jako Airport Freeway) na południu, i Texas State Highway 14 (John Carpenter Expressway) i Interstate 635 (Lyndon B. Johnson Freeway) na północy. Wewnętrzna pętla Dallas (pętla 12, czyli Walton Walker Blvd) graniczy z miastem na wschodzie, a Irving jest również obecnym południowym terminusem prezydenta George'a Busha Turnpike'a. Dodatkowo, Irving przebiega przez Texas State Highway 183, biegnącą między Dallas i Ft. Warte. Łączy się zarówno z I-35E, jak i I-35W, co prowadzi do powstania innych głównych międzystanowych, które prowadzą do całych Stanów Zjednoczonych.

Przez transport publiczny

Irving jest obsługiwany przez Orange Line DART, TRE i wiele tras DART bus. Z lotniska D/FW, zabierz SkyTrain do terminalu A, a następnie podążaj za znakami do dworca kolejowego DART i wsiadaj do każdego pociągu. Możesz też udać się na koniec platformy i autobusem. Z Love Field, zabierz autobus wahadłowy LoveLink DART do stacji kolejowej Inwood/Love Field Station, a następnie zabierz Orange Line do stacji D/FW Airport.

Samochodem

Podobnie jak w jego większym sąsiada, Dallas, najszybszym i najwygodniejszym sposobem na obejście Irvinga jest samochodem. W każdym porcie lotniczym dostępnych jest kilka przedsiębiorstw wynajmu. Ulice Irvinga są dość łatwe do poruszania się, przy czym większość głównych tras przebiega według prostej siatki. Główne ulice północ-południe to Belt Line Road, Story Road, MacArthur Blvd. i O'Connor Rd, a na wschód-zachód, to Walnut Hill Ln., Northgate Drive, Rochelle Rd., Irving Blvd. i Rock Island Road. W godzinach szczytu większość z tych ulic (jak również autostrad obsługujących miasto) może stać się dość zatłoczona, więc odpowiednio zaplanuj.

Przez transport publiczny

Dla tych, którzy wolą całkowicie uniknąć ruchu, Irving jest również obsługiwany przez Dallas Area Rapid Transit lub DART, a Trinity Railway Express, połączenie kolejowe między centrum Dallas i Fort Worth, również przechodzi przez Irving. DART's Orange Line ma sześć przystanków w Irving, w tym terminus na lotnisku i lokalny węzeł autobusowy po drugiej stronie ulicy od stacji w Irving Convention Center. TRE zatrzymuje się na dwóch przystankach w Irvingu, a chociaż taryfy są zaskakująco rozsądne (1,25 USD dla Dallas), przystanki są rzadkie, zwłaszcza w soboty, i nie ma obsługi w niedzielę. W artykule Dallas dokładniej omówiono kwestię DART i TRE.

• Mustangi Las Colinas, 5215 N. O'Connor Blvd. Położony na prestiżowym Placu Williamsa w Las Colinas w rozwoju Irving, galopujące mustangi zagnieżdżone na sztucznej rzece w miejskim otoczeniu tworzą piękny tło dla fotografii. 
• Jezioro Carolyn, 5215 N. O'Connor Blvd. Miniaturowe imitacje Riverwalk w San Antonio, to małe jezioro jest domem dla skromnej kolekcji restauracji jednolokalizacyjnych, dużego centrum kongresowego i miejsca muzyki oraz małego centrum handlowego high-end. Otacza ją również ścieżka biegania i podniesiona liczba osób podróżujących do stacji DART. Sezonowe przejażdżki gondoli są dostępne do rezerwacji. 
• 1 Irving Arts Center , 3333 N MacArthur Blvd, ☏ 1 972-252-2787. Lyric Stage i Irving Community Theater. Występy na żywo na Broadwayu pokazują, gdzie każde miejsce ma świetny widok. Wystawy, imprezy i wystawy artystyczne.     (zaktualizowano w styczniu 2017 r.)
• Mercury Radio Arts (Mercury Studios). Irving jest domem dla Mercury Radio Arts, firmy produkcyjnej dla TheBlaze TV, konserwatywnej sieci informacyjno-rozrywkowej założonej przez biznesmena Glenna Becka. Studia znajdują się w dawniej pod tytułem "Movie Studios w Las Colinas". (zaktualizowano w maju 2017 r.)

Chociaż w Irvingu nie ma nic, czego nie można by zrobić po południu, to na przedmieściach jest pełno kultur z całego świata. To, co zaczęło się jako garstka bogatych podziałów, stało się również miastem imigrantów. Ta fuzja doprowadziła do rozwoju restauracji i centrów handlowych, które tworzą wyjątkowe amerykańskie przeżycie podmiejskie.

• TPC Four Seasons. Kurs domowy dla Dallas PGA Tour, The Byron Nelson Invitational. Kurs na dużą skalę TPC jest zazwyczaj dostępny tylko dla gości w Four Seasons Resort. 
• Bear Creek Golf Club. Najbliższy kurs na lotnisku D/FW. Jest on bardzo wysoko ceniony i ma 36 dostępnych otworów. W Bear Creek organizowanych jest wiele imprez firmowych. 
• Campion Trail. System dwóch niepołączonych szlaków pieszych i rowerowych luźno podążających za Trójcą wzdłuż południowo-wschodniej i północno-wschodniej granicy Irvinga. (zaktualizowano w styczniu 2019 r.)

• Lata dla zdrowia, 503 E. 2nd St (on E. 2. św. między UK Rd i Lucille St.), ☏ +1 972 579-7042. Piątek, 10:00-6:00, sobota 10 - 00-6:00, poniedziałek 10:00-6:00. Alternatywny magazyn kondycji. Można znaleźć zioła, kadzidła, kryształy i książki na temat naturalnego leczenia. To miejsce zostało przerobione na sklep z czyjejś małego domu, więc ma wyjątkowe odczucia. 
• 1 Irving Mall. Centrum handlowe. (zaktualizowano w lipcu 2017 r.)

• Villa's Grill, 137 S Main (Dzielnica Dziedzictwa w Irving Blvd), ☏ 1 972-259-2939. Brazylijskie grillowane mięso i boki służyły stylowi rodzinnemu. 11,90 $, kolacja 18,90. 
• Mattito's , 1001 MacArthur Park Dr Irving, Texas 75063 (Na I-635), ☏ 1 214 379-0165. Pn-Czw: 11-9:30, Pt-Sat: 11-10:30, Sun: 10-9:30. Poznaj autentyczne jedzenie Tex-Mex i margarity. 10-15 dolarów za osobę. (zaktualizowano w lipcu 2018 r.)

Spluralizm

• Via Réal , 4020 N MacArthur Blvd #100, ☏ 1 972-650-901. "Gourmet Mexican z Santa Fe Style." Prawdopodobnie najwyższej klasy restauracja Tex-Mex (nie Meksykanin) w Metroplex. Położony obok Four Seasons, przez Byron Nelson Way. 

Piwo i wino są obecnie powszechnie dostępne i stają się dostępne do sprzedaży w listopadzie 2008 r. W kontraście z tym, co miało miejsce przed zmianą prawa, prawie wszystkie sklepy spożywcze i sklepy spożywcze mają do dyspozycji wiele różnych piw i win. Tylko garstka barów w mieście pozwala patronom palić w pomieszczeniach - chociaż większość z nich nie pozwala na to również mieć patio, gdzie można.

• Kapitan Nemo, 1426 North Irving Heights Drive w Grauwyler, ☏ 1 972-438-777. Ten podsklep był w Irving na zawsze, serwuje wyjątkowe kanapki, najlepiej iść, chociaż są stoły, ale nie ma dużo atmosfery, dobre jedzenie. Wezwij do szybszej obsługi. tani. 
• Maac's Grill , 8150 N Macarthur Blvd (Las Colinas), ☏ +1 214 496-9464. Mały, lokalny bar położony na północ od I635 i MacArthur Blvd. Obsługuje szeroki wachlarz amerykańskiej żywności i ma 49 centów skrzydeł przez większość nocy. 2 dolarów na piwo i 3 dolarów na drinki. Popularne (i spakowane) noce Karaoke we wtorki i soboty. Posiada duże ogrzewane, chłodzone i pokryte patio z centrum Dallas widocznym na czyste noce. Tony telewizji są widoczne z każdego miejsca w domu, zawsze dostosowane do różnych sportów. Przyjazny dla eklektycznego tłumu - młody i stary, wszystkie wyścigi, kolory i wyznania. Tanie. 
• Blue Fish , 925 West John Carpenter Freeway (Las Colinas at 114 & MacArthur Blvd), ☏ +1 972 385-3474. 2 rano. Blue Fish to sushi Bar. droższe, bardziej imponujące rozwiązanie dla napojów i żywności. Środkowy Zasięg. 
• Cool River , 1045 Ukryty Grzbiet (MacArthur Blvd & Hidden Ridge), ☏ 1 972-871-881. 2 rano. Cool River to świetne jedzenie i napoje. Ich bar jest długi i imponująco głęboki - nie ma prawie nic, czego nie można dostać od barmanów. Drinki są drogie w porównaniu z resztą Irvinga. Kilka bardzo ładnych, wysokiej klasy stolików. Piątek i sobota oczekują okładki po 8:00 zwykle 10-20 dolarów. Zwykle dzieje się tak z powodu grania na żywo w zespole. Żywność jest doskonała, ale również cenna. Może palić w środku. Oferuje Parking Valet. Droga. 

Budżet

• Dallas Irving Backpackers, 2014 West 6th St, ☏ 1 214 682-9636. Ten hostel jest przejażdżką pociągiem TRE z dala od Union Station. Wydaje się to bardziej jak mieszkanie studenckie niż hotel, ale personel jest przyjazny i cena jest odpowiednia. 21 dolarów za noc. 
• Jefferson Street Bed and Breakfast Inn , 512 S Jefferson Street, Irving 75060, ☏ 1 972-253-2000. Znajduje się w spokojnej dzielnicy mieszkalnej. AAA zatwierdzone, dostępne dla niepełnosprawnych, łazienki prywatne i klimatyzacja. Stawki zaczynają się od 85 dolarów. 10 apartamenty, w tym domek prywatny. 

Środkowy zasięg

• DoubleTree by Hilton DFW Airport North , 4441 W. John Carpenter Freeway, ☏ 1-972-929-8181. Bezpłatny 24-godzinny transfer na lotnisko DFW. Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu o dużej szybkości oraz lodówki i mikrofale. 
• NYLO Las Colinas Irving Texas Hotel , 1001 W Royal Ln, ☏ 1 972-373-8900. NYLO Dallas Las Colinas oferuje zakwaterowanie w miejskich loftach, pakiety hotelowe i bezpłatny transfer do restauracji w okolicy Las Colinas i sklepów butikowych. 
• Courtyard Dallas DFW Airport South/Irving Hotel , 2280 Valley View Ln (2 mile SE Kierunki jazdy: South Exit, scalać w lewo na 183 Wschód. Pierwszy Wyjście, Dolina Widok Lane. Skręć w lewo w Valley View, hotel w prawo.), ☏ +1 972-790-8990 ext 7604. Zaewidencjonowanie: 3:00, wyewidencjonowanie: 1:00. 
• Courtyard Dallas DFW Airport North/Irving , 4949 Regent Blvd, ☏ 1 972-929-404. Zaewidencjonowanie: 3:00, wyewidencjonowanie: 1:00. Ten hotel na lotnisku DFW oferuje udogodnienia, w tym restauracje na miejscu w Courtyard Cafe, odkryty basen, 24-godzinne centrum fitness i bezpłatny bezprzewodowy Internet. 
• AmeriSuites , 333 W John W. Carpenter Frwy (w korytarzu technologicznym Las Colinas), ☏ +1 972 910-0302. 
• Dallas/Fort Worth Airport Marriott , 8440 Freeport Parkway, ☏ 1 972 929-800. Hotel na lotnisku Marriott DFW oferuje bezpłatne promy na lotnisko i z lotniska. 
• Embassy Suites Hotel - DFW International Airport South , 4650 W Airport Freeway (tuż przy autostradach 161 i 183 oraz I-35), ☏ +1 972 790-0093. 
• Harvey Hotel - Airport , 4545 West John Carpenter Freeway, ☏ 1 972 929-4500. 
• Harvey Suites - Airport , 4550 John Carpenter Freeway, ☏ 1 972 929-499. W hotelu. 
• Hawthorn Suites - Airport , 5000 Plaza Dr., ☏ 1 972 871-1412. Hotel z pełnym wyposażeniem, wydajne kuchnie, urządzenia do ćwiczeń, odtwarzacze kaset wideo oraz usługi prania i valetu u gości. 
• Hyatt Summerfield Suites Irving , 5901 N. MacArthur Blvd, ☏ 1 972 831-0909. 
• Holiday Inn Express Suites DFW Airport , 4235 W. Airport Freeway, ☏ 1 972 659-1272. Wszystkie hotele. 
• MainStay Suites Irv/Mall , 2323 Imperial Dr, ☏ 1 972 257-5400. Oferuje gościom bezpłatny bezprzewodowy dostęp do szybkiego Internetu. 
• Port lotniczy Westin Dallas Fort Worth , 4545 W. John Carpenter Freeway, ☏ 1 972 929-4500. 506 przestronne pokoje gościnne i apartamenty. 
• Residence Inn Las Colinas , 650 Walnut Hill, ☏ 1 972 580-773. 

Spluralizm

• Four Seasons Resort and Club Dallas , 4150 North MacArthur Blvd, ☏ 1 972 717-0700, faks: +1 972 717-250. Ten ekskluzywny luksusowy kurort otworzył się w 1986 roku i gościł elitarne turnieje golfowe, takie jak EDS Byron Nelson Classic. 
• Omni Mandalay Hotel w Las Colinas , 221 East Las Colinas Blvd, ☏ 1 972 556-0800. 

Irving leży głęboko w sercu Dallas/Ft. Warte metropleksu. Jeździć godzinę lub dwie w dowolnym kierunku, aby wydostać się z miasta i doświadczyć prawdziwego Teksasu w każdym małym mieście, które znajdziesz. Ludzie z Teksasu czytają i widzą w filmach wciąż żyją i dobrze, ale niestety nie w piątym co do wielkości obszarze miejskim USA.